Cože? Vy ještě neposloucháte podcasty?

Jedna z nejčastějších překážek, kterou lidé řeší, když se chtějí zlepšit v cizím jazyce, je ta, že nemají čas. Možná si najdou hodinku týdně na pravidelné lekce v kurzu, ale na to pozvat angličtinu (nebo jakýkoliv jiný cizí jazyk) do svého života a věnovat se mu pravidelně třeba i denně, to už bývá oříšek A HARD NUT TO CRACK. Co když vám řeknu, že pro poslouchání podcastů nepotřebujete ani minutu času navíc a obklopíte se daným cizím jazykem přirozeně a v tom, co vás baví. Máte zájem? Tak čtěte dál, je to snadné jak facka EASY PEASY 🙂

CO JE TO PODCAST?

Podcast je pravidelný audio pořad na specifické téma, který můžete poslouchat kdykoliv se k němu dostanete. Podcast je vlastně taková nahrávka. Jedná se buď u monolog jednoho člověka nebo dialog dvou a více lidí. Stačí párkrát kliknout a každý nový díl vašeho oblíbeného pořadu se vám automaticky stáhne do mobilu, tabletu nebo počítače.

JAK NA TO?

Pokud máte IPhone, máte aplikaci na podcasty už v základní výbavě. Jen si ji najděte a vyberte si, co chcete poslouchat. Máte na výběr podle kategorií (zájmů) nebo si rovnou zadejte název a dejte odebírat. U Android telefonů si stáhněte aplikaci z Google Play – je jich spousta např. Podcast Go, CastBox, Podcast Addict  nebo Player FM – ten používám já.  A pak už stačí zase jen vybrat to pravé ořechové YOUR CUP OF TEA. Můžete poslouchat jednotlivé epizody, pokud jste online, nebo si je můžete stáhnout a poslouchat pak i v době, kdy o online nejste.

VÝHODY PRO VÁS:

  • Podcasty existují snad na každé téma, poslouchejte to, co vás baví (cestování, vaření, osobní rozvoj, motorismus, výchova dětí,…);
  • Bývají až na výjimky zdarma;
  • Stáhnutí aplikace a výběr pořadu vám zabere jen pár minut a zvládne to každý;
  • Můžete poslouchat kdykoliv (u mytí nádobí, v autě, u okopávání záhonu, po cestě do práce, při ranní rutině v koupelně – moje volba :-)), takže výmluvy typu „nemám čas poslouchat angličtinu“ jsou mimo mísu BESIDE THE POINT;
  • Můžete si vybrat podcast pro svou úroveň pokročilosti u podcastů, které se přímo věnují výuce jazyků, takže i začátečníci a méně pokročilí se mohou jazykem takto obklopit;
  • Pokud budete poslouchat podcasty určené pro učení se cizích jazyků, tak máte většinou k dispozici i přepis textu nebo další doplňující cvičení (ale to už je jen bonus).

CO POSLOUCHÁM JÁ?

Já osobně poslouchám podcasty v angličtině a španělštině. Angličtinu učím a španělštinu se učím.

Jsem lektorka angličtiny a je pro mě důležité nevyjít ze cviku TO KEEP MY HAND IN THAT a neustále se angličtinou obklopovat. Miluju Ted Talks  – inspirativní proslovy z nejrůznějších oblastí života a setkáte se zde s angličtinou nejrůznějších slangů a nářečí. Také jsem si oblíbila podcasty Radio Prague,  kde nebulvární formou komentují dění v České republice a přináší zajímavé rozhovory.

A jako středně pokročilá studentka španělštiny jsem si zamilovala podcasty na Duolingo. Jsou dělané formou zajímavých příběhů ze života lidí z Jižní Ameriky. Jsou komentované anglicky a příběh vypráví rodilý mluvčí, ale ve zjednodušené formě. Rozumím tomu, takže nejsem frustrovaná z toho, že nevím, o čem je řeč WHAT THEY ARE TALKING ABOUT a mám ze sebe radost.
Protože už je všechny znám nazpaměť, tak jsem pátrala po dalších a nedávno jsem objevila Notes in Spanish. Jsou to rozhovory Angličana žijícího ve Španělsku s rodilou Španělkou a dozvíte se více o životě ve Španělsku. Je to určené pro ty, kdo se španělsky učí, takže mluví hlavně pomaleji než běžně a vysvětlují různé pojmy.

KONKRÉTNÍ TIPY NA PODCASTY PRO RŮZNÉ JAZYKY:

Poprosila jsem několik kolegyň – jazykových lektorek, jestli by přispěly do tohoto článku svými konkrétními tipy na to, jaké podcasty poslouchat, když se učíte určitý jazyk. Mají zkušenosti a přehled o tom, co se vyplatí poslouchat – ať už svým obsahem nebo formou. Tak tady jsou…


ANGLIČTINA  🇬🇧

Své tipy poskytla Martina Malášková, lektorka angličtiny z Brna, která na svém blogu píše mimo jiné o tom, co dělat a co nedělat při poslechových aktivitách typu podcasty, abychom si pro pokrok v jazyce odnesli maximum, začíst se můžete rovnou v angličtině.  

  • Better@English – snadno srozumitelná zajímavá témata, epizody jsou označené pro různé úrovně pokročilosti, jsou k dispozici seznamy slovíček a přepisy textů.
  • Luke’s ENGLISH Podcasts – jeden z nejlepších podcastů, na jaké jsem narazila, poznámky a přepisy k dispozici, stejně jako spousta dalších užitečných informací.
  • Podcasts in English – opět možno vybírat úroveň pokročilosti, kratší epizody s přepisy a doplňkovými cvičeními (včetně klíče) .
  • Elementary podcasts from BBC – začátečníci až mírně pokročilí, témata každodenní komunikace, přepisy a cvičení k dispozici.
  • Adept English – v současné době 75 epizod, pouze audio nahrávky bez doprovoných materiálů, jazyk je srozumitelný a snazší, vhodné pro nižší úrovně pokročilosti.

A já ještě přidávám tipy na podcasty k angličtině, které vznikají u nás v Česku:

  • Youradio-talk – k dispozici je několik druhů podcastů, jedná se spíše o formální typ podcastů.
  • Kubova English – Kubova English je na druhou stranu velmi neformální, nemá daleko k peprnějšímu slovu, hodně hovorových výrazů a nudit se určitě nebudete 🙂
  • Broňa – kdo by neznal Broňu z Brna, nadšeného učitele angličtiny!

NĚMČINA 🇩🇪

Své tipy poskytla Michaela Skopalová, autorka projektu Alles Gute – Němčina s Míšou, která má na svém webu k podcastům v němčině přímo článek, dozvíte se tam tedy více podrobností.

  • DW – DEUTSCHE WELLE – široké spektrum podcastů pro všechny úrovně pokročilosti, velmi oblíbený je např. seriál Jojo sucht das Glück.
  • SLOW GERMAN – Annik Rubens nahrává skvělé podcasty, ve kterých záměrně mluví pomalu a uzpůsobuje tempo řeči mírně pokročilým studentům. Obsah je, co se slovní zásoby týká, bohužel často spíše pro středně pokročilé, velkou výhodou těchto nahrávek je ale jejich přepis.
  • VIERTAUSENDHERTZ – skvěle vedené rozhovory se zajímavými lidmi. Rubriku Elementarfragen můžu všem pokročilým studentům vřele doporučit – zajímaví hosté, velmi přímo a skoro až intimně vedené rozhovory.
  • MENSCH, OTTO!  – jedná o rozhovory s lidmi, kteří mají co říct. Do svého pořadu si moderátor Thorsten Otto zve zajímavé osobnosti z nejrůznějších oborů. Pozvání přijali nejen známí němečtí herci a spisovatelé, ale i vědci, redaktoři a lidé z méně známých či neobvyklých oborů.
  • DAS PODCAST UFO  – podcasty 2-3 osob, které se pravidelně setkávají a klábosí o životě a každodenních trampotách. Autoři Florentin Will a Stefan Titze si dělají ze spousty věcí srandu, zároveň je ale jejich pokec pravidelně proložen myšlenkami, které vás donutí přemýšlet nad nimi ještě dva dny poté 😉
  • EINE STUNDE HISTORY – podcast pro pokročilé (nejen) historiky. Pokud se zajímáte o dějiny a historické souvislosti a zároveň máte znalosti němčiny alespoň na středně pokročilé úrovni, budete tento podcast milovat!

ŠPANĚLŠTINA 🇪🇸

Své tipy poskytla Ivana Kudrnová, autorka projektu Španělština do plavek, která má na svém webu k prvnímu zmíněnému podcastu článek napsaný autorkou tohoto podcastu, můžete se rovnou začíst ve španělštině. 

  • Vidas en español – polská lektorka, podcasty vypráví autobiografii 8 známých osobností.
  • Españolizarte – podcasty od Alby Casado B2 a C1, porozumění, otázky, odpovědi, různé délky, převážně do 10 minut, transkripce na webu, cvičení, případně odkaz na originální článek v novinách.
  • Españolistos – dvojice Nate Alger z USA a Andrea z Kolumbie. Andrea je přímo lektorka španělštiny, probírají spolu různá témata, Andrea Nata občas opraví.
  • Profe de ELE – podcasty – různá témata: ať už obecná (přátelství, domácí práce…) a nebo hispánská (vynálezy, Fallas…), k dispozici prima cvičení na porozumění a často i na psaní.

  • VER – TAAL – nejsou úplně podcasty, ale webová stránka s mnoha poslechovými cvičeními a úkoly k vyplnění. Kombinuje reálné reportáže z rádií, písničky, reklamy, videa, trailery a další.

ITALŠTINA 🇮🇹

Své tipy poskytla Michaela Šticová, autorka projektu Italský sen, Míša není lektorkou italštiny, ale žije v Itálii a ve svém projektu sdílí autentické a reálné postřehy italské Moravačky z Toskánska a na jejím blogu najdete spoustu italských slovíček zejména ve spojení s italskou kuchyní. 

  • Learn Italian with Lucrezia – krátké epizody italské lektorky Lucrezie o tom, jak si jednoduše procvičit italský jazyk na základě příběhů z italské kultury a života Italů. Lucrezia artikuluje opravdu krásně, takže pro posluchače, kteří už mají základy italského jazyka, je velmi jednoduché rozumět. Velmi doporučuji i její stejnojmenný YouTube kanál. Úroveň – A2
  • Learn Italian with Italy Made Easy – zajímavá témata z italského života, kde se naučíte nejen italskému jazyku, ale např. i tomu, jak a proč si Italové užívají aperitivo, jaké jsou jejich jídelní zvyklosti nebo dostanete tipy na ty nejlepší italské knihy a hudbu. Autor velmi hezky artikuluje, mluví pomalu a vysvětluje rozdíly mezi italskými a anglickými výrazy. Jednoduše se tak přiučíte italské výslovnosti a novým slovíčkům i slovním spojením. Úroveň – B1
  • Podcast Italiano by Davide Gemello – i tento autor mluví velmi hezky a ti, kteří už mají znalost italštiny na střední úrovni, budou rozumět bez problémů. Kromě toho, že se díky tomuto podcastu zlepšíte v italském jazyce, zjistíte i jací Italové opravdu jsou, nechybí zajímavé rozhovory, příběhy z běžného života Italů a autorovi myšlenky. Úroveň – B2
  • Italo-Digitali podcast by Alice e Michael – italský pár ve svém podcastu pomáhá všem těm, které zajímá nejen italská kultura, ale zejména práce v online businesse. Mluví o digitálním světě, sdílí své tipy na knihy a jak být v internetovém světě produktivní a nezbláznit se z toho. Podcast doporučuji všem těm, kteří se v italském jazyce dorozumí a nemají problém s poslechem složitějších témat. Úroveň – C1
  • La Linguacciuta by Ilenia Zoddiaco – tento podcast vznikl pod záštitou časopisu Babbel a jeho autorka je lektorkou cizích jazyků. V kratších epizodách vypráví o tom, jaké to je, když člověk mluví více jazyky, vysvětluje italskou gramatiku a rozebírá italská slovíčka i pojmy. Ilenii jde dobře rozumět, má velmi sympatický hlas, ale někdy mluví poměrně rychle. Podcast je tak vhodny pro posluchače, kteří už se cítí v italském jazyce více jistí. Úroveň – C1
  • Italiano per tutti – tento podcast mluví o jednoduchých tématech, tudíž je vhodný i pro začátečníky. 15 minutové epizody jsou výstižné, nabité italskými slovíčky, ale rozhodně ne nudné. Autor mluví zejména o italském jídle, jak Italové slaví Velikonoce či Vánoce nebo vypráví o známých italských osobnostech a filmech. Úroveň – A2

FRANCOUZŠTINA 🇫🇷

Své tipy poskytla Hana Šimáčková, autorka projektu ProfHanka, lektorka francouzštiny, která také píše blog, kde se dozvíte spoustu tipů nejen k učení tohoto krásného jazyka, ale i zajímavostí o francouzské kultuře.

  • Ba-ba-bam – moje oblíbené autentické podcasty ve francouzštině. Nejsou určeny pro studenty francouzštiny, takže je doporučuji od úrovně B1. U každé epizody je k dispozici část transkripce, která vás uvede do děje a pomůže pochopit kontext. V projektu Ba-ba-bam existuje celá řada podcastů. Moje nejoblíbenější podcasty jsou Maintenant vous savez (3-5minutové epizody, ve kterých se vždy dozvíme význam nějakého cizího slova nebo termínu z aktuální doby), True Story (10-15min epizody, ve kterých si poslechneme nějaký zajímavý životní příběh).
  • RFI – Journal en français facile  – každý den je k dispozici nová 10minutová epizoda s novinkami ze světa. Díky pravidelnosti se z tohoto podcastu dá lehce udělat každodenní zvyk a poslechnout si tak vždy zprávy ve francouzštině. Ke každé epizodě je také transkripce zdarma, která velmi pomůže s porozuměním. Přestože se podcast jmenuje “Zprávy v jednoduché francouzštině”, zas tak jednoduché to není. Doporučuji to pokročilým studentům od úrovně B1+.
  • Podcast Français Authentique  – Johan je nejznámější lektor francouzštiny na světě a jeho videa Français Authentique zná snad každý student francouzštiny. Všechna jeho videa jsou dostupná i v audioformě podcastů. Každá epizoda má i transkripci zdarma, která pomůže s porozuměním. Videa a podcasty Français Authentique doporučuji od úrovně, kdy student rozumí pomalé francouzštině – tedy A2+.
  • InnerFrench – velmi podobný styl jako Johan z Français Authentique má i Hugo z Inner French. Je to Francouz, který mluví francouzsky velmi pomalu a usnadňuje tak porozumění studentům francouzštiny od úrovně A2+. Témata epizod jsou různá a jsou k nim také dostupné transkripce zdarma.
  • CoffeeBreakFrench – tento podcast znáte možná i z jiných jazyků. CoffeeBreak je velký projekt, který vytváří podcasty pro různé jazyky pro různé úrovně. Pokud hledáte podcasty kombinované s angličtinou, kde se probírají slovíčka i gramatika, tak zkuste tyto. Na jejich stránkách najdete podcasty pro všechny úrovně od úplných začátečníků pro pokročilé.

ČEŠTINA 🇨🇿

Své tipy poskytla Lenka Suchomelová, autorka projektu CzechTime, lektorka češtiny pro cizince, která na svém blogu inspiruje svými tipy, jak se učit, nejen studenty češtiny, ale také ostatní lektory. A o podcastech pro češtinu napsala taky podrobný článek

  • Slow Czech – je podcast a Youtube kanál pro studenty češtiny jako cizího jazyka. Na tomto webu najdete epizody pro začátečníky, středně i více pokročilé. K některým epizodám jsou k dispozici také cvičení.
  • Zdeňkův český podcast – je převážně pro středně pokročilé studenty češtiny. Epizody jsou na nejrůznější témata – kultura, gramatika, reálie, rozhovory…
  • Ceskepodcasty.cz – nabízí souhrn všech dostupných českých podcastů pro rodilé mluvčí. Není to určeno primárně pro studenty češtiny, ale od úrovně B2 určitě doporučuji.

Mám tu ještě jeden speciální tip od Jany Hudečkové,  lektorky jazykové školy GoStudy group, která začala vydávat podcasty Učíme se česky – slouží hlavně k přípravě na ústní část zkoušky na B2.


 

EXTRA TIP ⇒ Jestli jste zatím začátečník nebo mírně pokročilý a potřebujete najít zjednodušené podcasty, zadejte do vyhledávání tato slova UČIT SE ANGLIČTINA (nebo samozřejmě váš cílový jazyk) a ZAČÁTEČNÍK  přeložená do vašeho cílového jazyka

AKCE – JDĚTE DO TOHO TEĎ!

Líbí se vám tento koncept? Chcete se posunout v cizím jazyce o úroveň výš a hledáte cesty, jak na to ve vašem nabitém každodenním programu? Stáhněte si aplikaci a přihlaste se k odběru jednoho podcastu. Nezahlcujte se hned velkým množstvím, začněte pouze jedním a stanovte si přesně dobu, kdy si ho pustíte. A jakmile si z toho uděláte návyk, přidejte další. Takžeeee READY STEADY GO!

Mojí vášní jsou cizí jazyky a cestování, mým darem je empatie a naplňuje mě pomáhat druhým objevit svou vlastní cestu k jazykům, na které vytrvají, protože si ji budou užívat. Jsem autorkou e-booků Navigace k objevení vlastní cesty k jazykům a Jak zatočit s pocitem „Já se ten jazyk nikdy nenaučím" . Můj příběh si přečtěte zde >>