Dobrý den paní Lenko, četl jsem Váš článek a děkuji.
Je to skvělé a máte pravdu, učit se cizí jazyk není jen o šprtání slovíček, ale i o naslouchání, tedy vpuštění si jazyka do hlavy.
Já miluji Angličtinu, nevím proč... ale miluji, ale neumím, rád ji poslouchám, ale nerozumím. Pokud dojde na text, tak se zablokuji a raději nečtu, proč??? Protože bez správné výslovnosti a gramatiky to nejde. A vzhledem k tomu, že angličtina je docela složitý jazyk, jinak se čte, jinak se mluví, jinak se píše, a že mi není ani 20 ani už 50 let, tak hledám nějaké rady či způsoby jak se učit tento úžasný jazyk. Mám ještě dost času (doufám), nikam nepospíchám, je to spíš můj koníček. Chci umět hlavně číst a rozumět mluvenému slovu.
Myslím, že když najdu tu správnou techniku, tak se ten úžasný jazyk naučím a budu šťastný. Hledám techniku při které se nebudu muset šprtat a stresovat, že si nic nepamatuji, ale takovou, která mě bude bavit a slovíčka a fráze mi sami vlezou do hlavy, budu chápat podstatu věci a já si je budu pamatovat. A co víc, chci aby angličtina byla součástí mého ,,Já". Budu hledat tak dlouho, dokud nenajdu techniku ušitou mně na míru.
Děkuji že jste, děkuji že pomáháte ostatním, děkuji, děkuji, děkuji... a bude mi ctí používat vaše podcasty.
S pozdravem

Petr Tromsdorf